宥西西's Notes @Salle d'étude

宗教 les religions

1. 教理学           la religion dogmatique
2. 国教              la religion d'état
3. 基督教           la religion chrétienne
4. 天主教           la religion catholique
5. 基督教           le christianisme
6. 天主教           le catholicisme
7. 新教              le protestantisme
8. 东正教           l'orthodoxisme
9. 英国圣公会      l'anglicanisme        anglican,ne     a.
10. 犹太教           le juaisme              juaiste       a.
11. 佛教              le bouddhisme        bouddhiste   a.
12. 道教              le taoisme              taoiste    a.
13. 印度教           le hindouisme         hindouiste     a.
14. 儒家学说        le confucianisme      confucianiste    a.
15. 祖先祭祀        la culte des ancêtres
16. 教派              les sectes
17. 圣经              la Bible
18. 圣约书           le testament
19. 古兰经           le Coran
20. 圣书              le Livre Sacré
21. 圣徒书           le Livre Saint

神殿 le sanctuaire

1. 大教堂                    la cathédrale
2. 教堂                       l'église
3. 小教堂，偏祭台         la chapelle
4. 庙                          le temple
5. 寺院, 修道院            le monastère                      
6. 修道院                    le couvent
7. 清真寺                    la mosquée
8. 犹太教堂                 le synatoire
9. 堂区                       le paroisse
10. 祭坛                       l'autel
11. 仪式；祭祀，祭礼      le culte
12. 祈祷室                    l'oratoire     (a.演说的，雄辩家的)
13. （东正教的）圣像      l'icône
14. 十字架                    la croix

动词:

1. 信教               croire
2. 祈祷               prier(和“恳请，请求”一个单词)
3. 沉思               méditer(和méditerranée如出一辙啊，莫非地中海边适合沉思)
4. 静默               contempler
5. 崇拜               adorer
6. 把......神化      diviniser
7. 降福               bénir
8. 受洗               baptiser
9. 使神圣化         sacraliser
10. 使神圣化         sanctifier
11. 使非神圣化      désacraliser
12. 使世俗化         séculariser
13. 使非宗教化      laiiciser
14. 使神学化         théologiser
15. 举行仪式         célébrer
16. 敬重               honorer
17. 值得               mériter
18. 见证               témoigner
19. 存在               exister
20. 亵渎               profaner
21. 从事宗教信仰活动         pratiquer une religion
22. 信仰上帝                    croire en Dieu
23. 感谢上帝                    rendre grâce à Dieu
24. 有信仰                       avoir la foi
25. 尊奉信仰生活              vivre en foi
26. 颂扬某人                    rendre gloire
27. 赞扬                          faire l'éloge

形容词:

1. 神的                  divin,e
2. 信教的               croyant,e
3. 笃信宗教的,虔诚的          dévot,e
4. 热诚的,虔诚的                fervent,e              
5. 宗教的             religieux,euse
6. 神圣的             sacré,e
7. 祝圣的             consacré,e
8. 世俗的             profane
9. 非宗教的          laic,que
10. 信奉异端的        hérétique
11. 渎神的              profanateur,trice
12. 亵渎神明的        blasphématoire
13. 宗教仪式的        cérémonial,le      rituel,le